Ouvrage des archives d'Alternatives !

 
>> 2006
 

Sindbâd le Marin

 

D’après la traduction d’Antoine Galland
Calligraphies d’Hassan Massoudy

Qui ne connaît Sindbad, aventurier des mers du Sud, triomphateur d’une baleine gigantesque, d’aigles pourvoyeurs de diamants ou d’îles dont personne ne revient ? Trois de ses sept voyages sont calligraphiés par Hassan Massoudy qui poursuit ici son travail autour des héros mythiques de l’Orient. La traduction de l'arabe est celle d'un autre grand baroudeur, Antoine Galland (1646-1715). De ses multiples voyages, il rapporta des manuscrits arabes dont les Mille et une Nuits, qu’il est le premier à avoir traduites.

 

 

Avec version arabe 
Parution : 7 septembre 2006
96 pages en quadri,
broché avec rabats,  22,5 x 22,5 cm
Prix : 22 €

ISBN : 2 86227 488 7

Voir quelques pages :

  • sindâd le marin
  • sindâd le marin
  • sindâd le marin
  • sindâd le marin
  • sindâd le marin
  • sindâd le marin
  • sindâd le marin
  • sindâd le marin
  • sindâd le marin

(visionner et télécharger en cliquant sur les vignettes)


Mots-clés : Calligraphie, illustration - Mer - Monde arabe ~


Omer Pesquer / conception + design + réalisation Web
( proposition graphique initiale : Jean-Jacques Tachdjian )
WWW credits