Editions Alternatives

Née en Allemagne en 1968, d'origine germano-turque, ella a vécu entre Istanbul, Düsseldorf et Paris où elle s'est établie en 2004. Lydia Biersschwale a d’abord été formée au design textile à l’École supérieure des arts appliqués Duperré. De fil en aiguille, elle a rejoint le monde de l’édition en 2013 où elle exerce ses talents d’illustratrice et de graphiste dans tous les domaines du livre illustré. Ce qu’elle aime : broder au son d’un bon vinyle de rock des années 70, mais aussi cuisiner les dolmas de sa grand-mère, à arroser d’une bière allemande, dans un joyeux melting-popote qui lui ressemble. Elle a auusi créé des marionnettes karagöz – ancrées dans la tradition du théâtre d'ombres turcs – qu'elle a exposé à Berlin et Paris. En 2013, elle a pblié Le Nuage amoureux avec Nâzim Hikmet et illustré Yoga Balles (2024).