>> ACTUALITÉS ET ÉVÉNEMENTS
 
 
 
actu : presse

Premières pour “Cradle to Cradle”
dans “Le Monde”, “La Tribune” et "Libération”

Mis en ligne le 02/03/11 | #
 

 Le Monde du 19 février 2011 est le premier support à parler de Cradle to Cradle : « Enfin traduit, le livre de William McDonough et Michael Braungart promeut le recyclage intégral des produits afin d'éviter l'accumulation de déchets. Le but : un compostage de tous les objets, conçus, bien sûr, à cette fin. »

 Deux jours plus tard, La Tribune (21 février) a consacré pas moins de trois pages à étudier l'idée avec le titre UN CONCEPT AMBITIEUX VISE LE RECYCLAGE DES PRODUITS À L'INFINI. Ajoutant dans leur chapo que “le principe C2C donne des pistes aux entreprises mais aussi aux villes et aux États pour concilier croissance et écologie”.
La dernière page du dossier revient en détail sur le livre. Min Tran Huy y explique :  « Cradle to Cradle est un texte court (240 pages) en forme de manifeste, dans lequel William Mc-Donough et Michael Braungart plaident pour un modèle économique où croissance et écologie ne seraient plus opposées mais s'alimenteraient mutuellement, par application à la production industrielle duprincipe de l'écosystème naturel. (…) Trois cents produits ont d'ores et déjà été certifiés « C2C » (du collant au papier en passant par la moquette ou le mobilier de bureau) et nombre d'entreprises (dont Desso, Nespresso, Tarkettou Dim) ont embrassé cette théorie qui veut réconcilier profit et bien être. L'introduction de Michael Braungart, que nous publions en avant-première et en exclusivité, en dit long sur les principes, les réussites et les espoirs des tenants de ce qui s'annonce peut-être comme la prochaine révolution industrielle. »

Libération du 22 février n'a pas traîné non plus (voir colonne de gauche).

Le Monde C2CLa tribune C2C


archives :
> 2024 : oct. - sept. - août - juil. - juin - mai - avril - mars - fév. - janv.
> 2023 : déc. - nov. - oct. - sept. - août - juil. - juin - mai - avril - mars - fév. - janv.
> 2022 : déc. - nov. - oct. - sept. - août - juil. - juin - mai - avril - mars - fév. - janv.
> 2021 : déc. - nov. - oct. - sept. - juil. - juin - mai - avril - mars - fév. - janv.
> 2020 : déc. - nov. - oct. - sept. - août - juil. - juin - mai - avril - mars - fév. - janv.
> Les archives depuis 2016
Omer Pesquer / conception + design + réalisation Web
( proposition graphique initiale : Jean-Jacques Tachdjian )
WWW credits